Aller au contenu

La ruePatrimoine de la rue

Plaque de rue à Paris : lire le nom, le numéro et l’histoire de la voie

La réponse courte

À Paris, la plaque de rue indique le nom de la voie et son arrondissement. Pour chaque voie, la Ville publie une fiche officielle avec l’origine du nom et les arrêtés de dénomination. Les numéros suivent une règle simple : pairs à droite, impairs à gauche, en partant de la Seine ou dans le sens de son cours.

Ancienne plaque de rue en pierre gravée portant l’inscription Ruë de la Feronnerie et le chiffre 3, lettres peintes en rouge, accrochée à un mur blanc

Par Bérénice Lhermitte, rédactrice en chefRelu le

Ce que dit une plaque

Une plaque de rue à Paris donne deux informations : le nom de la voie et l’arrondissement, inscrit dans le fronton au-dessus du nom. Sur la plaque de la rue de la Ferronnerie comme sur celle de la place du Châtelet, on lit « 1er Arrt » en haut, puis le nom en lettres blanches sur fond bleu sombre, dans un cadre vert.

Avant l’émail, la pierre gravée

Les noms de rues n’ont pas toujours été émaillés. La photo de cette page, prise au musée Carnavalet selon son auteur, montre une plaque de pierre gravée : « Ruë de la Feronnerie », avec un tréma sur le u et un seul r après le e, suivie du chiffre 3. L’orthographe a changé ; le nom est resté.

La rue elle-même est ancienne. Sa fiche officielle indique que « dès 1229, c’était la rue de la Ferronnerie » et que Saint Louis avait permis aux ferronniers de s’y établir. Plus anciennement, elle s’appelait rue de la Charronnerie, ou rue des Charrons.

La fiche officielle de chaque rue

Derrière chaque plaque, la Ville de Paris tient un registre publié en données ouvertes : « Dénominations des emprises des voies actuelles ». Pour chaque voie, il donne l’origine du nom, l’historique, les arrêtés de dénomination et de numérotage. Quelques fiches autour de Châtelet :

VoieOrigine du nom, selon la VilleRepère daté
Rue de la FerronnerieLes ferronniers autorisés par Saint Louis à s’y établirAttestée dès 1229
Rue Édouard-ColonneÉdouard Colonne (1838-1910), chef d’orchestre, fondateur des concerts qui portent son nomArrêté du 16 juillet 1912
Avenue VictoriaLa réception de la reine Victoria à l’Hôtel de Ville, le 23 août 1855Décret du 3 octobre 1855
Rue de la CossonnerieUn ancien marché de la volailleUne partie construite en 1183
Place Sainte-OpportuneL’ancien cloître Sainte-OpportuneNumérotage arrêté le 12 août 1873

La rue Édouard-Colonne montre qu’une rue peut naître d’une autre : ce court tronçon faisait partie de la rue des Lavandières-Sainte-Opportune avant l’arrêté de 1912. Elle commence au 2 ter, quai de la Mégisserie, l’une des adresses que la base Mérimée donne pour le théâtre du Châtelet.

Qui choisit le nom d’une rue

Pour les voies qui appartiennent à la Ville, c’est le Conseil de Paris qui décide. Une commission de dénomination examine les vœux avec les mairies d’arrondissement, les familles des personnalités honorées et les services municipaux ; le projet est validé par la maire, puis voté. La Ville souhaite que le lieu choisi ait « un rapport concret » avec la personnalité. Pour une voie privée, les propriétaires proposent le nom et la maire de Paris l’agrée.

Lire les numéros

Les numéros obéissent à deux règles rappelées par la Ville. Les numéros pairs sont sur le côté droit de la voie, les impairs sur le côté gauche. Pour une voie parallèle à la Seine, la numérotation suit le cours du fleuve : sur la rue de Rivoli, qui commence à la rue de Sévigné selon sa fiche, les numéros montent vers l’ouest. Pour une voie perpendiculaire, comme la rue Saint-Denis, elle part du côté de la Seine : la rue Saint-Denis commence avenue Victoria, près de la place du Châtelet.

La pose de la plaque de numéro revient au propriétaire de l’immeuble, et non à la Ville.

À regarder sur place

  1. 01Le fronton de la plaque, qui porte l’arrondissement : « 1er Arrt » sur les plaques de la place du Châtelet et de la rue de la Ferronnerie.
  2. 02Le nom en lettres blanches sur fond bleu sombre, dans un cadre vert, sur les plaques actuelles du quartier.
  3. 03Les vis aux angles, qui fixent la plaque au mur ou au mât.
  4. 04La plaque de numéro de l’immeuble, distincte de la plaque de rue et posée par le propriétaire.

Questions au comptoir

Qui décide du nom d’une rue à Paris ?

Pour les voies de la Ville, le Conseil de Paris, après l’examen du projet par une commission de dénomination et sa validation par la maire. Pour une voie privée, les propriétaires proposent un nom que la maire agrée.

Comment sont numérotés les immeubles à Paris ?

Les numéros pairs sont à droite, les impairs à gauche. Le long de la Seine, la numérotation suit le cours du fleuve ; sur une voie perpendiculaire, elle part de la Seine, d’après la Ville de Paris.

Où trouver l’origine du nom d’une rue parisienne ?

Dans le jeu de données « Dénominations des emprises des voies actuelles » de la Ville de Paris : chaque voie y a une fiche avec l’origine du nom, l’historique et les arrêtés.

Où nous l’avons lu

Photo d’ouverture : William Jexpire, CC BY-SA 4.0

Dans le même quartier

La ruePatrimoine de la rue

Les kiosques à journaux

Comment le kiosque à journaux octogonal du Second Empire est devenu un objet de la rue parisienne, puis a cédé la place à un…

ChâteletLieu

La place du Châtelet

La place du Châtelet racontée depuis sa forteresse disparue jusqu’à sa fontaine et ses deux théâtres, avec ce qu’il faut regarder en arrivant.

ChâteletLieu

La rue de Rivoli

La rue de Rivoli lue depuis Châtelet : son nom, ses étapes de percement, ses arcades limitées à l’ouest et sa vie d’aujourd’hui.